Lisa Howl ハウル English Translation song by Genius English Translations from Primary Album Lisa-leo-nine-english-translation. The music is composed and produced by Joel. Genre is English Translation, J-Rock, Rock music. The Record company is unknown. Released on December 11, 2019.
The video came from: Youtube
Lisa Howl ハウル English Translation Meaning
[[Verse 1] Even if you stop in place, regretting, you are who you are Once you’ve had enough of doing nothing but praying, the future will start to change [Pre-Chorus] If you keep fearing loss, that will become part of your sorrow So, go forth! Without waiting for anyone, strike your way ahead [Chorus] Go and run forth! In this instant, with the pain you feel on your bare feet And the sweat dried on your skin by the wind; I know you’re a gentle person Like this, you’re alive today; you live refusing to give up So howl ’til your voice dies out, even if you’re in tears, keep going and howl even morе! [Verse 1] Even if I keep running towards this future with no end in sight I’ll rеach my goal someday, leaving behind my vapor trail [Pre-Chorus] If I keep avoiding being hurt, I’ll forget to stay true to myself So, I’ll go forth! Before I rot and lose my way completely [Chorus] Scarlet blood pumps through my veins, burning hot with passion After scaling the top of the hill, I aim to claw up an even taller mountain Like this, I’m always on the hunt, searching for a reason not to die Howling ’til my voice dies out, even if I’m in tears, keep going and howl even more! , [Bridge] While we don’t even feel all that sad, tears drip from our eyes When we’re not having a good time, either, we just laugh it off That’s how it always, always is with these burdensome hearts of ours Until the end comes, we live in constant distress, wandering aimlessly So let’s finally reveal the final answer to our doubts So, go forth! Without waiting for anyone, strike your way ahead [Chorus] Go and run forth! In this instant, with the pain you feel on your bare feet And the sweat dried on your skin by the wind; I know you’re a gentle person Like this, you’re alive today; you live refusing to give up So howl ’til your voice dies out, even if you’re in tears, keep going and howl even more! [Chorus] Go and run forth! Into the deep sea, my red hair fluttering behind You’re waiting for me in the place you’ve reached after living with everything you had I won’t let today hold me back, I’ll keep going beyond today Howling ’til my voice dies out, even if I’m in tears, keep going and howl even more!] |