Masaki Suda 菅田将暉 Niji 虹 English Translation lyrics Meaning

Avatar

By Michael B. Valentin

Masaki Suda 菅田将暉 Niji 虹 English Translation song by Genius English Translations from Primary Album Album not found. The music is composed and produced by Joel. Genre is Pop music. The Record company is unknown. Released on November 10, 2020.

Masaki Suda 菅田将暉 - Niji 虹 (English Translation)
Masaki Suda 菅田将暉 – Niji 虹 (English Translation) lyrics image

Masaki Suda 菅田将暉 Niji 虹 English Translation Meaning

[[Verse 1]
“It’s okay to cry” Those words have saved me
Thank you so much
Even though I’m so pathetic, even though I’m so sloppy
But just thinking about you
Makes my tomorrow shine so brightly
It doesn’t matter even if both of us stay as we are
Finding a sunny place and fool around together
Look, you are watering the plants on the veranda
With a little rainbow at your feet, hey

[Chorus]
I’ll be with you for a lifetime
And please be by my side too
So we wouldn’t be separated for a lifetime
It’s like I desperately not to let the knot get loose
I’ll never let go of those hands of yours

[Verse 2]
Mother’s kindness
And father’s crybaby
Is like the future for the two of us, just so lovely
It’s okay even if it’s not a big dream
It’s okay to be yourself
When you are lonely and perplexed
Just think back on those times, ah
, [Chorus]
I hope you can share half of your lonely nights with me
And can laugh all we like during happy days
It seems that any words would never be enough
Maybe because
I’ve been touched by your warmth

[Bridge]
I’m moved to tears
Because you always smile so sincerely
To my family, to our friends, and to such pathetic me
For so long
I’ve been looking for that bright star in the empty sky
So I can find a substitute word for “thank you”

[Chorus]
I’ll be with you for a lifetime
And please be by my side too
So we wouldn’t be separated for a lifetime
It’s like I desperately not to let the knot get loose
I’ll never let go of those hands of yours
Never let go]

video was originally posted on: Youtube

Common queries

    Avatar

    Hello there! I'm Michael B. Valentin, a Canadian professional focused on the translation and adaptation of song lyrics into English. Explore my published work in the M Section on this site.

    Leave a Comment