Cálice English Translation lyrics Meaning

Avatar

By David S. Lodge

Cálice English Translation song by Chico Buarque from Primary Album Album not found. The music is composed and produced by Joel. Genre is Rock music. The Record company is unknown. Released on January 1, 1978.

video was originally posted on: Youtube

Cálice English Translation Meaning

[[Chorus: Chico Buarque & Milton Nascimento]
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine

[First verse: Milton Nascimento]
How to drink this bitter drink
Swallow the pain, swallow the toil
Even with the mouth shut, the chest remains
Silence in the city is not heard
What good is it for me to be a son of a saint
It would bе better to be anothеr’s child
Another less dead reality
So much lies, so much brute force

[Chorus: Chico Buarque & Milton Nascimento]
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine
, [Second verse: Chico Buarque]
How hard it is to wake up in silence
If in the dead of night I hurt myself
I want to launch an inhuman cry
Which is a way to be heard
This silence all stuns me
Stunned, I remain attentive
In the bleachers for any time
Watch the monster emerge from the pond

[Chorus: Chico Buarque & Milton Nascimento]
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine

[Third verse: Milton Nascimento]
The pig is too fat, it can no longer walk (Shut up!)
The knife is not used much anymore
How hard it is, father, to open the door (Shut up!)
That word stuck in the throat
This homerous pileque in the world
What’s the use of goodwill?
Even if the chest is silent, the head remains
Of drunks in the city center
, [Chorus: Chico Buarque & Milton Nascimento]
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Father, take that chalice away from me
Blood red wine

[Fourth verse: Chico Buarque]
Maybe the world is not small (Shut up!)
Nor is life a fait accompli (Shut up!)
I want to invent my own sin (Shut up!)
I want to die of my own poison (Dad! Shut up!)
I want to lose your head for good (Shut up!)
My head losing your mind (Shut up!)
I want to smell diesel smoke (Shut up!)
Get drunk until someone forgets me]
Cálice (English Translation)
Cálice (English Translation) image

Common queries

  1. Who is the person responsible for producing the lyrics of Cálice English Translation?

    This lirics prodiucer by Sérgio de Carvalho.

  2. Who wrote the song Cálice English Translation

    Cálice English Translation song is written by Gilberto Gil & Chico Buarque

  3. Which artist is featured in the credits for Cálice English Translation?

    Cálice English Translation is credited as the featured artist on Milton Nascimento

Avatar

David S. Lodge is a versatile writer known for crafting songs, poems, and stories. Holding a BA (Hons) degree in Professional Music Performance, Lodge has published compelling lyrics across C and D categories on this platform.

Leave a Comment