Yoasobi 大正浪漫 Romance English Translation song by Genius English Translations from Primary Album Yoasobi-the-book-2-english-translation. The music is composed and produced by Joel. Genre is English Translation, Pop music. The Record company is unknown. Released on September 15, 2021.
video sourced: Youtube
Yoasobi 大正浪漫 Romance English Translation Meaning
[[Verse 1] One day, all of a sudden Something happened to us It started off as a letter Sent by the you that’s living in the past What a mysterious encounter [Verse 2] My era is now There are things like this and This is the kind of life I’m living Pour our feeling into words when writing to each other And sprouted the romance before anyone knew [Chorus] The two of us from different worlds Will never meet each other Words to spell Thoughts that are growing crazy And even our presence Goes on without knowing [Post-Chorus] No matter when, I always looking forward to your letters The eras we live in are different but They’ll pass through time, forever, and I wish I can see you, just for a glance Because I really like you , [Verse 3] Inadvertently remembered The tomorrow from the era you live in The things that happened, the things that made you sad Needs to be conveyed to you So, I’m begging to make the miracle happen [Bridge] As time goes by, like season changes The letters that stopped since then and What’s left are words that can no longer be conveyed Its heart-wrenching [Chorus] Far away and beyond, hundreds of years later A future where you wished to see them is right now I’m also still walking forward With these agonies that kept knocking on the walls of my heart The letters that were sent to me Contains familiar characters that I always look forward That’s the day you made it through and Wrote me the last love letter [Post-Chorus] Even we forever live across different eras You hold on to the proof that you lived in your time One day, I will tell everything I saw in mine, and Trade those memories for you] |